Walneck's Motorcycle Swap Meet has hundreds of vendors with all the parts that you are looking for your project bike. Also great food.
Explore the official 2023 visitor’s guide